January 6
英
美
[网络] 1月6日
双语例句
- She was born on January 6, 1946
她出生于1946年1月6日。 - The official spring festival holiday will run from Friday 31 January until Thursday 6 February. Employees will be required to work on the weekends before and after to make up for lost time.
春节法定假期是从1月31日（周五）到2月6日（周四），而且，上班族还得在周末加班来为放假调休。 - Bulgarians dance in icy water on Epiphany ( a Christian festival on January 6).
保加利亚人在1月6日主显节（基督教的节日）这一天，在冰水中翩翩起舞。 - To give just one example from a previous boom, between January 3 and January 6 2000 the Nasdaq index fell by 12 per cent, yet it had recovered those losses within a couple of weeks.
历史上就有这样的例证：2000年1月3日至6日，纳斯达克综合指数下跌了12%，但在两周内就收复了失地。 - At zero o'clock, January 6 this year, with the cry of a baby at the Beijing Maternity Hospital, China greeted its 1.3 billionth citizen day.
今年一月六日凌晨零点，随着北京妇产医院的一声呱呱婴啼，中国迎来了第13亿人口日。婴儿一出生即能啼哭。 - China Mobile signed up 6.7m new customers in January, down 6 per cent on the previous month.
中国移动1月份新增用户670万名，环比下降6%。 - 32. The representative of China further noted that since 1 January 1994, designated forex banks had become major participants in forex transactions. ( 6) No material breach of foreign exchange regulations for the recent three years.
32.中国代表进一步指出，自1994年1月1日起，外汇指定银行成为外汇交易的主体。（六）具备外汇指定银行资格和经营人民币业务资格； - It turned out that the ship did the same on her previous passage past the island, on January 6.
原来，这艘邮轮曾在1月6日上一次经过该岛时做过同样的事。 - Methods From January 1997 to July 2002, superselective local intra-arterial fibrinolysis were performed in 20 patients, including male 14, female 6, with an age range of 19 to 71 years old, averaging 46 years.
方法从1997年1月至2002年7月经超选择性动脉内接触性溶栓治疗CRA血栓形成20例，男14例，女6例，年龄19-71岁，平均46岁。 - The sun-earth connection event of January 6-11, 1997
1997年1月611日日地连接事件对磁暴-环电流-对流电场的讨论 - By means of orthogonal test, three combinations more suitable between cutting factor and horizon were screened. 1) hard-wood cutting. cutting on January 10+ soaked in 100 × 10~ (-6) NAA for 24 hours+ using basal cutting;
通过正交试验，筛选出三套扦插因素与水平的较佳组合：1）硬枝扦插，1月10日扦插采用NAA（奈乙酸）100×10~（-6）浸24h使用基部条； - From January 2l to April 16, 1997, seven earthquakes of M ≥ 6 occurred in succession in Jiashi, Xinjiang, causing damage and casualties.
1997年1月21日～4月16日，新疆伽师相继发生了7次M≥6的地震，造成了破坏与伤亡。 - Methods From January, 1996 to June, 1999, 6 patients with intracranial aneurysms and 8 cases with cerebral AVM were treated with endovascular embolism.
方法栓塞治疗颅内动脉瘤6例，脑AVM8例。 - X 3 showed the cumulative temperature of the daily maximum temperature of 16~ 20 January last year and 6~ 10 February this year. The historical fitting rate over the basic accuracy was 84.6 percent ( 11/ 13).
x3为上年1月16～20日和当年2月6～10日逐日最高气温的累加值，基本准确以上的历史拟合率为84.6%（11/13）。 - Methods From January 1998 to December 2003, surgical excision was carried out in 6 cases of nerve tumor in the hand.
方法1998年1月至2003年12月，对诊治的6例手部神经肿瘤采用手术切除。 - Methods Retrospectively reviewed the revision timing, method and result of 3091 facial scar cases from January, 1993 to December, 2004. Results The revision time varies from 6 month to 12 years.
方法：对我中心1993年1月至2004年12月间3091例面部瘢痕病例晚期修复的时机、方法、效果进行回顾性的分析与总结。 - Method: A total of 41 males ( aged 20-80 years, mean age 69 years), who came from overseas Chinese hospital during January 2007 to December 2008, were performed transrectal ultrasound guided prostate biopsy of 6+ 1 points.
方法：选取2007年1月至2008年12月期间在华侨医院经临床物理检查和PSA测定可疑前列腺癌患者共41例（年龄20-80岁，平均年龄69岁），行6+1点穿刺。